{"id":656,"date":"2018-08-16T14:26:41","date_gmt":"2018-08-16T13:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/southbournese.wpengine.com\/?page_id=656"},"modified":"2026-02-25T15:37:57","modified_gmt":"2026-02-25T15:37:57","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/southbourneschool.co.uk\/fr\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Conditions d'inscription<\/h1>\n

Inscription<\/strong> \u2013 Remplissez le formulaire d'inscription le plus r\u00e9cent sur cette page<\/a> Vous pouvez \u00e9galement l'envoyer \u00e0 votre agent pour qu'il le compl\u00e8te. Si le formulaire porte le cachet de l'agent, veuillez l'envoyer \u00e0 son adresse. Dans le cas contraire, veuillez l'envoyer directement \u00e0 l'\u00e9tablissement. Votre inscription sera confirm\u00e9e d\u00e8s r\u00e9ception des frais d'inscription de 120 \u00a3, non remboursables. Pour les \u00e9tudiants n\u00e9cessitant un h\u00e9bergement r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l'avance en vue de leur demande de visa, un acompte non remboursable de 300 \u00a3 est exig\u00e9 avant l'inscription (il sera d\u00e9duit des frais de scolarit\u00e9 \u00e0 votre arriv\u00e9e).<\/p>\n

Paiement<\/strong> Vous devez r\u00e9gler la totalit\u00e9 des frais au moins 4 semaines avant le d\u00e9but de votre formation. S'il reste 30 jours ou moins avant le d\u00e9but de votre formation, vous devez payer la totalit\u00e9 des frais lors de votre inscription. Nous n'acceptons pas les paiements par carte bancaire.<\/p>\n

H\u00e9bergement<\/strong> L\u2019\u00e9cole d\u2019anglais de Southbourne prend en charge l\u2019h\u00e9bergement de tous ses \u00e9tudiants. Aucun remboursement ne sera accord\u00e9 pour les s\u00e9jours d\u2019une semaine partielle, et les jours suppl\u00e9mentaires seront factur\u00e9s.<\/p>\n

Les parents ne suivent pas les cours<\/strong> \u2013 Nous ne pourrons pas d\u00e9livrer de documents de soutien pour les visas aux parents\/tuteurs des \u00e9tudiants qui ne participent pas \u00e0 nos cours.<\/p>\n

Vacances<\/strong> L'\u00e9cole sera ferm\u00e9e les jours f\u00e9ri\u00e9s suivants\u00a0: vendredi 3 avril, lundi 6 avril, lundi 4 mai, lundi 25 mai et lundi 31 ao\u00fbt. Elle sera \u00e9galement ferm\u00e9e pour les f\u00eates de fin d'ann\u00e9e du samedi 19 d\u00e9cembre 2026 au lundi 4 janvier 2027 inclus. Vous pouvez prendre d'autres vacances pendant la formation uniquement si vous nous en informez lors de votre inscription ou si vous nous pr\u00e9venez au moins quatre semaines \u00e0 l'avance. Aucun remboursement ni prolongation de s\u00e9jour ne sera accord\u00e9 en cas de prise de vacances autres que celles pr\u00e9vues.<\/p>\n

Annulations<\/strong> Si vous souhaitez annuler un cours, vous devez nous en informer par courriel. L'\u00e9tablissement devra accuser r\u00e9ception de votre demande. Les frais d'inscription de 120 \u00a3 ne sont pas remboursables. En cas d'annulation moins de 15 jours avant le d\u00e9but du cours, vous devrez vous acquitter du prix d'une semaine de cours et d'h\u00e9bergement. Pour tous les cours, si vous devez annuler votre inscription en raison d'un refus de visa, nous vous rembourserons les frais d'inscription, d\u00e9duction faite des frais bancaires et des frais d'inscription et d'h\u00e9bergement de 120 \u00a3. Si votre demande de visa a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e, veuillez nous faire parvenir une copie de la lettre de l'ambassade britannique.<\/p>\n

Changement de cap<\/strong> \u2013 Si vous d\u00e9cidez de modifier votre inscription une fois celle-ci commenc\u00e9e, aucun remboursement ne sera effectu\u00e9. Toute modification doit \u00eatre effectu\u00e9e par courriel au moins deux semaines avant votre arriv\u00e9e.<\/p>\n

Finir t\u00f4t<\/strong> Si vous terminez votre cours avant son terme, aucun remboursement ne sera effectu\u00e9. Nous n'accordons aucun remboursement ni prolongation des cours pour rattraper les le\u00e7ons manqu\u00e9es. Les cours ne sont pas transf\u00e9rables \u00e0 des membres de la famille ou \u00e0 des amis.<\/p>\n

Assurance<\/strong> Nous vous conseillons de souscrire une assurance couvrant les frais \u00e9ventuels en cas d'annulation pour cause de maladie, de voyage, de soins m\u00e9dicaux, de maladie grave d'un proche ou de frais de voyage pr\u00e9pay\u00e9s. L'\u00e9tablissement d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n

Expulsion<\/strong> \u2013 Vous serez expuls\u00e9 (il vous sera demand\u00e9 de quitter l'\u00e9cole) pour les raisons suivantes\u00a0:<\/p>\n