{"id":3,"date":"2018-07-19T10:02:50","date_gmt":"2018-07-19T09:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/southbournese.wpengine.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-02-26T09:55:15","modified_gmt":"2025-02-26T09:55:15","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/southbourneschool.co.uk\/pt\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Pol\u00edtica de privacidade<\/h1>\n

Esta \u00e9 a pol\u00edtica geral de privacidade da Southbourne School of English<\/p>\n

Quem somos e o que fazemos<\/h2>\n

Somos uma escola de ingl\u00eas privada e familiar que oferece ensino para estudantes internacionais.<\/p>\n

Somos um provedor de atividades e ensino de l\u00edngua inglesa credenciado pelo British Council.<\/p>\n

Somos membros da English UK, Young Learners English UK, English UK South, Quality English e RALSA.<\/p>\n

Temos tr\u00eas objetivos principais para todos os nossos alunos:<\/p>\n

    \n
  1. Estudo \u2013 ajudamos os alunos a atingir seus objetivos de idioma<\/li>\n
  2. Socializar \u2013 fazer amigos de diferentes pa\u00edses<\/li>\n
  3. Aproveite \u2013 n\u00f3s ajudamos os alunos a aproveitar ao m\u00e1ximo a vida no Reino Unido; em casa de fam\u00edlia;<\/li>\n<\/ol>\n

    em internato residencial; vivenciando a cultura brit\u00e2nica em primeira m\u00e3o e visitando destinos tur\u00edsticos<\/p>\n

    Para isso, oferecemos um ambiente seguro e amig\u00e1vel, onde os alunos se sintam em casa. Acreditamos que isso proporciona a melhor experi\u00eancia para o aprendizado e desenvolvimento do idioma.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Nossa Declara\u00e7\u00e3o de Privacidade<\/h2>\n
      \n
    1. A prote\u00e7\u00e3o da sua privacidade e das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais \u00e9 importante para n\u00f3s. Garantimos que temos medidas de seguran\u00e7a adequadas em vigor e que qualquer outra organiza\u00e7\u00e3o com a qual trabalhamos para fornecer um servi\u00e7o tamb\u00e9m atenda aos mesmos padr\u00f5es que n\u00f3s.<\/li>\n
    2. Respeitaremos a sua privacidade. Voc\u00ea receber\u00e1 apenas e-mails promocionais\/de marketing da nossa parte, e garantiremos que as caixas que voc\u00ea precisa marcar para receber marketing sejam apresentadas de forma clara e no momento apropriado.<\/li>\n
    3. Deixaremos claro no momento em que solicitarmos suas informa\u00e7\u00f5es para que as estamos coletando e como as utilizaremos.<\/li>\n
    4. Coletaremos e usaremos suas informa\u00e7\u00f5es pessoais se tivermos sua permiss\u00e3o ou se tivermos motivos comerciais sensatos para faz\u00ea-lo, por exemplo, coletando informa\u00e7\u00f5es suficientes para gerenciar ou processar sua inscri\u00e7\u00e3o no curso.<\/li>\n
    5. Minimizaremos a quantidade de informa\u00e7\u00f5es que coletamos de voc\u00ea ao que precisamos para fornecer os servi\u00e7os que voc\u00ea precisa.<\/li>\n
    6. Deixaremos claro para voc\u00ea quais informa\u00e7\u00f5es sobre voc\u00ea coletaremos e como as utilizaremos.<\/li>\n
    7. Usaremos informa\u00e7\u00f5es pessoais apenas para os prop\u00f3sitos para os quais foram coletadas originalmente e garantiremos que elas sejam exclu\u00eddas com seguran\u00e7a.<\/li>\n
    8. Nosso site e nossas contas ativas nas redes sociais s\u00e3o acess\u00edveis pela internet. Lembre-se de que, se voc\u00ea publicar coment\u00e1rios ou links em qualquer um de nossos sites, eles poder\u00e3o ser lidos e acessados por qualquer pessoa.<\/li>\n
    9. Se n\u00f3s, nossos provedores de servi\u00e7os ou nossos parceiros comerciais transferirmos qualquer informa\u00e7\u00e3o para fora do Espa\u00e7o Econ\u00f4mico Europeu (EEE), isso somente ser\u00e1 feito com os instrumentos legais e medidas de seguran\u00e7a relevantes em vigor e declarados em suas Pol\u00edticas de Privacidade individuais.\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Quais informa\u00e7\u00f5es coletamos<\/h2>\n

      Coletamos as seguintes informa\u00e7\u00f5es de Estudantes <\/strong>e L\u00edderes de Grupo<\/strong><\/p>\n

      \u2013 Informa\u00e7\u00f5es biogr\u00e1ficas de nossos alunos e l\u00edderes de grupo para fins de matr\u00edcula: nome, data de nascimento, sexo, nacionalidade.<\/p>\n

      \u2013 N\u00famero do passaporte e data de validade para fins de solicita\u00e7\u00e3o de visto e requisitos do UKBA<\/p>\n

      \u2013 Informa\u00e7\u00f5es sobre alergias, condi\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas, tratamentos m\u00e9dicos e prefer\u00eancias de compartilhamento de quarto, para fins de acomoda\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

      \u2013 Detalhes de contato, incluindo endere\u00e7os postais, endere\u00e7os de e-mail, n\u00fameros de telefone e detalhes de contato dos pais ou respons\u00e1veis para fins de consentimento e prote\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

       <\/p>\n

      Coletamos as seguintes informa\u00e7\u00f5es de Anfitri\u00f5es de casas de fam\u00edlia <\/strong><\/p>\n

      \u2013 Nome, data de nascimento, endere\u00e7o residencial e n\u00famero de telefone fixo, n\u00famero de telefone celular, endere\u00e7o de e-mail, dados banc\u00e1rios, data e n\u00famero de emiss\u00e3o do certificado DBS, refer\u00eancias de car\u00e1ter pessoal, acordos de hospedagem familiar assinados, avalia\u00e7\u00f5es de risco assinadas e descri\u00e7\u00e3o do domic\u00edlio.<\/p>\n

       <\/p>\n

      Coletamos as seguintes informa\u00e7\u00f5es de Fornecedores <\/strong><\/p>\n

      \u2013 Endere\u00e7os de e-mail, n\u00fameros de telefone, detalhes de contas banc\u00e1rias, faturas processadas com o objetivo de pagar fornecedores e\/ou cumprir um contrato.<\/p>\n

      Coletamos as seguintes informa\u00e7\u00f5es de Funcion\u00e1rios <\/strong><\/p>\n

      \u2013 Nome do funcion\u00e1rio, data de nascimento, endere\u00e7o residencial, n\u00famero de celular, endere\u00e7o de e-mail, curr\u00edculo, hist\u00f3rico escolar, informa\u00e7\u00f5es fiscais e de renda, n\u00famero do seguro nacional, dados banc\u00e1rios, data e n\u00famero de emiss\u00e3o do certificado DBS, dados de contato profissional dos \u00e1rbitros, treinamento em primeiros socorros, alergias, dados de contato de parentes pr\u00f3ximos. Estes dados s\u00e3o necess\u00e1rios para folha de pagamento e envio \u00e0 Receita Federal (HMRC), bem como para fins de emprego e prote\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o ao emprego.<\/p>\n

      Observe que n\u00e3o coletamos nem armazenamos: detalhes de cart\u00e3o de cr\u00e9dito\/d\u00e9bito ou informa\u00e7\u00f5es "sens\u00edveis", como origem racial\/\u00e9tnica, cren\u00e7as pol\u00edticas, cren\u00e7as religiosas\/semelhantes, filia\u00e7\u00e3o sindical; ou orienta\u00e7\u00e3o\/atividades sexuais.<\/p>\n

      Utiliza\u00e7\u00e3o de dados de menores<\/h2>\n

      Coletamos ou armazenamos informa\u00e7\u00f5es pessoais sobre menores (alunos menores de 18 anos) apenas no contexto do processamento de matr\u00edcula em cursos, acomoda\u00e7\u00e3o em casa de fam\u00edlia, arranjos de transporte, solicita\u00e7\u00f5es de visto e seguro viagem. Isso se aplica quando obtivermos permiss\u00e3o, por n\u00f3s ou por um terceiro atuando como controlador de dados, diretamente de um dos pais ou respons\u00e1vel legal, para coletar essas informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

      Coletamos informa\u00e7\u00f5es sobre voc\u00ea quando<\/strong><\/p>\n

      \u2013 Voc\u00ea nos contata para obter informa\u00e7\u00f5es por telefone ou por e-mail<\/p>\n

      \u2013 Voc\u00ea trabalha conosco comercialmente como agente, parceiro ou terceiro contratado<\/p>\n

      \u2013 Voc\u00ea nos envia os dados pessoais dos alunos para matr\u00edculas em cursos e acomoda\u00e7\u00f5es<\/p>\n

      \u2013 Voc\u00ea aceita trabalhar para n\u00f3s como funcion\u00e1rio<\/p>\n

      \u2013 Voc\u00ea fornece seus dados pessoais e residenciais para se tornar um provedor de hospedagem familiar<\/p>\n

      \u2013 Voc\u00ea usa ou interage conosco por meio de nosso site ou de nossas contas de m\u00eddia social<\/p>\n

      Uso de cookies:<\/strong><\/p>\n

      Podemos usar cookies nos sites da nossa empresa por dois motivos:<\/p>\n

        \n
      1. Para fins estat\u00edsticos, rastreamos quantos usu\u00e1rios temos e com que frequ\u00eancia eles visitam nossos sites. Coletamos informa\u00e7\u00f5es sobre quais p\u00e1ginas s\u00e3o mais visitadas, por qual tipo de usu\u00e1rio e de quais pa\u00edses.<\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        1. Podemos usar outras organiza\u00e7\u00f5es para coletar informa\u00e7\u00f5es an\u00f4nimas de usu\u00e1rios, \u00e0s vezes por meio de cookies e web beacons, para que elas possam analisar como o site est\u00e1 sendo usado e o n\u00famero de visitantes.<\/li>\n<\/ol>\n

          Voc\u00ea pode desativar os cookies, mas talvez n\u00e3o consiga usar todos os servi\u00e7os em nossos sites. Isso ocorre porque n\u00e3o poderemos limitar o que voc\u00ea v\u00ea usando cookies. No entanto, voc\u00ea ainda poder\u00e1 ver nosso conte\u00fado editorial.<\/p>\n

          Ao utilizar nossos sites, voc\u00ea concorda com o uso de cookies conforme descrito aqui.<\/p>\n

          Quais bases legais usamos para processar seus dados<\/h2>\n

          Utilizamos diferentes bases legais dependendo da finalidade da coleta dos seus dados em primeira inst\u00e2ncia:<\/p>\n