Condições de Inscrição

Inscrição – Preencha o último formulário de inscrição em esta página ou envie-o ao seu agente para preenchimento. Se houver carimbo do agente, envie o formulário para esse endereço. Se não houver carimbo do agente, envie o formulário para a escola. Sua vaga na escola será confirmada quando recebermos a taxa de inscrição de £ 120. Esta taxa não é reembolsável. Para alunos que precisam de acomodação pré-agendada para pedidos de visto, um depósito não reembolsável de £ 300,00 deve ser pago antes da matrícula (deduzido das taxas do curso na chegada).

Pagamento – Você deve pagar todas as taxas pelo menos 4 semanas antes do início do curso. Se faltarem 30 dias ou menos para o início do curso, você deverá pagar o valor integral no momento da matrícula. Não aceitamos pagamentos com cartão de crédito.

Alojamento – A Southbourne School of English providencia acomodação para todos os seus alunos. Não permitimos descontos para partes da semana, mas você terá que pagar por quaisquer dias extras.

Pais que não frequentam os cursos – Não poderemos emitir nenhum documento de suporte de visto para pais/responsáveis de alunos que não estejam frequentando nossos cursos.

Feriados – A escola estará fechada nos seguintes feriados: sexta-feira, 03/04, segunda-feira, 06/04, segunda-feira, 04/05, segunda-feira, 25/05 e segunda-feira, 31/08. A escola estará fechada durante o período de Natal e Ano Novo a partir de sábado, 19/12/26, e reabrirá na segunda-feira, 04/01/27. Você só poderá tirar outras férias durante o curso se nos informar no momento da matrícula ou com 4 semanas de antecedência. Não haverá reembolso ou extensão da sua estadia caso você tire outras férias.

Cancelamentos – Se desejar cancelar um curso, você deverá nos enviar essa informação por e-mail, que deverá ser confirmada pela escola. Não reembolsaremos a taxa de inscrição de £ 120. Você terá que pagar por uma semana de curso e acomodação se cancelar com menos de 15 dias de antecedência do início do curso. Para todos os cursos, se você precisar cancelar por não conseguir um visto, reembolsaremos suas taxas, menos as taxas bancárias e a taxa de inscrição e acomodação de £ 120. Caso seu visto tenha sido recusado, você precisará nos enviar uma cópia da carta da Embaixada Britânica.

Mudar de rumo – Caso decida alterar seu curso após o início das aulas, não haverá reembolso. Qualquer alteração deverá ser comunicada por e-mail com 2 semanas de antecedência da data de início.

Terminando cedo – Se você terminar o curso antes do final, não receberá reembolso. Não oferecemos reembolsos nem estendemos o curso para cobrir aulas perdidas. Os cursos não podem ser transferidos para familiares ou amigos.

Seguro – Recomendamos que você contrate um seguro para cobrir quaisquer despesas que possa incorrer em caso de cancelamento por motivo de doença, viagem, assistência médica, doença grave de um parente ou quaisquer custos de viagem pré-pagos. A escola não se responsabiliza por nenhum dos itens acima.

Expulsão – Você será expulso (ordenado a deixar a escola) pelos seguintes motivos:

Se sua frequência for 70% ou menos
Se você intimidar alunos ou funcionários
Se o seu comportamento não for aceitável
Se você roubar de sua família anfitriã ou escola ou causar danos à propriedade ou escola de seus anfitriões

Não haverá reembolso em caso de expulsão. Não será emitido certificado de conclusão do curso.

Dano – Se você danificar a propriedade da escola ou da casa de família, mesmo que seja um acidente, você terá que pagar o custo total do reparo ou substituição dentro de uma semana.

Responsabilidade – A escola não se responsabiliza se o seu curso não for realizado ou se você perder aulas devido a distúrbios públicos, greves, desastres naturais ou epidemias. A escola não se responsabiliza por perdas. Você deve contratar um seguro para cobrir problemas de saúde, perdas, danos e o retorno inesperado ao seu país. Sempre pagaremos indenização caso seja comprovada a negligência de nossa parte.

A Escola não será responsável por qualquer reação alérgica, doença, lesão, condição médica ou evento adverso de saúde sofrido por um aluno durante ou decorrente da participação em aulas, atividades, eventos, acomodações, alimentação, transporte ou quaisquer outros serviços fornecidos ou organizados pela Escola, exceto nos casos em que tal perda ou lesão seja causada diretamente por negligência ou conduta imprópria comprovada da Escola.

Os alunos (ou seus pais/responsáveis legais, quando aplicável) são os únicos responsáveis por:

Divulgar por escrito, antes da matrícula e atualizar prontamente as informações posteriormente, quaisquer condições médicas, alergias (incluindo, entre outras, alergias alimentares, ambientais, a medicamentos ou de contato), restrições alimentares, deficiências ou outros problemas de saúde que possam afetar a participação do aluno nas atividades escolares.
Fornecer informações médicas precisas e completas.
Fornecer e manter toda a medicação necessária (incluindo, entre outros, autoinjetores de epinefrina, inaladores ou outros tratamentos prescritos) e garantir que o aluno entenda como e quando usar essa medicação.

A escola não garante um ambiente livre de alérgenos. Embora sejam feitos esforços razoáveis para atender às condições médicas e restrições alimentares informadas, a escola não pode garantir que não haverá exposição a alérgenos ou outros riscos à saúde.

A Escola não se responsabiliza por qualquer doença, infecção, vírus, enfermidade transmissível ou condição médica contraída durante o período de matrícula do aluno, incluindo, entre outros, doenças decorrentes de ambientes comuns, acomodações, serviços de alimentação ou prestadores de serviços terceirizados.

Reclamações – Caso tenha algum problema com o seu curso ou acomodação, informe o Diretor ou o Responsável pela Acomodação imediatamente. Faremos sempre o possível para resolver qualquer problema o mais rápido possível. Reservamo-nos o direito de recusar a matrícula de qualquer aluno, de alterar o preço ou os programas dos cursos neste folheto sem aviso prévio e de recusar aulas e acomodações caso você não tenha pago todo o valor devido.

Observação: alunos com necessidades especiais serão avaliados caso a caso. Entre em contato conosco antes de fazer a reserva se você tiver necessidades especiais.